词 条 释 义
【昙摩迦罗（梵Dharmaka^la）】三国时代之译经僧。中印度人。又作昙柯迦罗、昙摩柯罗、昙柯罗。意译法时。自幼聪敏过人。通晓四吠陀，又于天文、图谶之学，莫不该综。二十五岁，偶阅法胜《阿毗昙心论》，茫然不解，乃请一比丘敷讲释义，始悟因果之理。遂摒弃世乐，出家为僧。先后诵大小乘经典与诸部律藏。曹魏文帝黄初三年（222）抵达许昌。时，魏虽有佛法，然道风讹替，颇多僧众未受归戒，及师至，诸僧请师译戒律。师遂于嘉平二年（250）在洛阳白马寺译出《僧祇律戒本》一卷，并请梵僧制定羯磨法，传授戒律。此为中国授戒度僧之始。其后不知所终。［参考资料］ 《梁高僧传》卷一；《历代三宝纪》卷三、卷五；《四分律行事钞》卷中之一；《开元释教录》卷一；《隆兴佛教编年通论》卷二。